كثيرا ماتختلط المفاهيم خصوصا على الطلبة إذا ماتعلق الأمر بإضطرابات اللغة الشفهية وخاصة (التأخر اللغوي-تأخر الكلام-إضطرابات النطق- التأخر اللغوي الحاد او الديسفازيا). خصوصا إذا كان هؤلاء الطلبة يستقون هذه المفاهيم من المراجع المشرقية حيث عادة مانجد نفس المفهوم لمصطلح تأخر الكلام ومصطلح تأخر اللغة.